for love or money

for love or money

美 　英

• na.无论出任何代价；无论怎样都
• 网络无论如何；小生护驾；甜心法拉利

英汉解释

na.	1. 无论出任何代价,无论如何 2. 无论怎样都

例句

On that evening a stranger who might have chanced to be in Baltimore could not have gained admission into the great hall for love or money.

那天晚上，一个可能由于某种机遇来到巴尔的摩的外地人无论是为了爱或是为了钱都不可能进入大厅。

You couldn't have caught him for love or money , he set out a week ago .

无论如何你也赶不上他了，他一周前就出发了。

it was a Temperance Hotel, and spirits are not to be had for love or money.

那是一间禁酒的旅馆，不管你出什么代价也买不到酒。

but think to wanted to have condom only , ok for love or money can refuse is venereal at body outside , it is not comprehensive.

但认为只要有了避孕套，就可以在任何情况下都能够拒性病于体外，是不全面的。

it is Temperance Hotel, and spirits are not to be had for love or money.

那是一个禁酒的旅馆，不管你出什么代价也买不到酒。

e. g. These books have long been out of print. You can't get them for love or money.

这些书已绝版，无论如何，你也弄不到它们。

During the war you couldn't get an apartment in this city for love or money.

战争期间，在这个城市里你无论如何也找不到一套房房间。

Doctor, please save the poor boy, for love or money.

医生，为了爱情或金钱，请救救这个可怜的孩子吧。

I would not do that for love or money.

为了爱情和金钱，我都不会那样做。

I kept on asking him why he'd come, but he wouldn't tell me for love or money.

我一再问他为什么，但他无论如何不肯告诉我。

eg: Doctor, please save that poor girl, for love or money.

医生，请无论如何救救那个可怜的姑娘。

We couldn't get a ticket for love or money.

我们想尽办法也无法获得那场音乐会的入场券。

Would you marry for love or money?

你会为钱还是爱结婚？

they'll not return for love or money.

他们无论如何是不会回来了。

I wouldn't spend the night in that old house for love or money.

不管怎样我也不愿在那所老房子了过夜。

He wouldn't tell me for love or money.

他怎么也不肯告诉我。

Date for Love or Money?

为钱还是为爱？

I wouldn't give up my plan for love or money.

无论如何我不会放弃我的计划。

I wouldn't stay here for love or money.

我无论怎样今晚也不会住在这里。

I wouldn't work for them for love or money.

我无论如何也不会为他们工作。

We couldn't find a hotel room for love or money.

我们怎麽也找不到一间旅馆客房。

During the war, unless you had connections you couldn't get a hotel room in Washington for love or money

战争期间，除非走后门，在华盛顿无论怎样也弄不到一个旅馆的房间

for love or money Under any circumstances. Usually used in negative sentences:

在任何情况下。经常用在否定句中：

Playing for Love or Money

从事体育运动是出于热爱，还是为了金钱